Primeurs - Burn, Baby burn

von Carine Lacroix

Hochsommer. Eine verlassene Tankstelle. Als Violettes Moped hier, mitten im Nirgendwo, das Benzin ausgeht, rechnet sie nicht damit, noch jemandem zu begegnen. Schon gar nicht Erla, ungefähr so alt wie sie selber, irgendwas zwischen 15 und 20, die hier zu wohnen scheint un das Blaue vom Himmel herunterflunkert. Fast gegen ihren Willen lässt die toughe Violette sich in die Träume von freiheit, Flucht und großem Geld hineinziehen. Es ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft - käme nicht Issa, der Pizzabote, zur falschen Zeit mit Neuigkeiten an, die Violette definitiv nicht hören will.

Hirip (Erla) squatte une station-service abandonnée. Elle n'attend rien d'autre qu'un peu de compagnie. Un jour, Violette arrive, avec sa mobylette en panne. Elle cherche de l'essence. Elles ont toutes les deux vingt ans, une furieuse envie de vivre et la rage au coeur. Mais l'arrivée d'issa, livreur de pizzas, risque de compromettre leurs désirs et leurs rêves.

Besetzung
Erla: Natalie Hanslik
Violette:  Dorothea Lata
Issa: Ron Zimmering